jueves, 25 de junio de 2015

Fotos históricas

 
Trabadelo a principios de la década de 1920. 
 
Se publican a continuación unas pocas fotos históricas del pueblo hechas en el invierno de 1921 a 1922. Comprobaremos lo muchísimo que cambian las cosas en menos de cien años.

EL AUTOR
Fritz Krüger (Sprenberg, Brandenburgo, Alemania 1889 - Mendoza, Argentina 1974) fue un lingüista alemán que realizó notables estudios sobre las lenguas románicas del Noroeste de la Peninsula Ibérica: gallego, portugués y asturiano-leonés. Experto en ese conjunto de lenguas y dialectos y utilizando como centro inicial la comarca de Sanabria en la provincia de Zamora, recogió abundantes datos orales en una época en la que no eran fáciles los viajes por zonas rurales, visitando en muchas ocasiones localidades muy aisladas en zonas montañosas. El material recopilado en toda la zona Noroeste de la Península Ibérica le permitió ir publicando libros y otros estudios diversos. Visita Trabadelo en el invierno de 1921 a 1922, donde también hace algunas fotografías de casas y gentes. Fue profesor en la Universidad de Hamburgo hasta que en los años de 1940, como otros alemanes, se trasladó a Sudamérica, convertiéndose en profesor de Universidad en Mendoza (Argentina), desde 1948, donde prosiguió sus investigaciones hasta su muerte.

TRABADELO EN 1922
Según las estadísticas, la población en 1920 era de 446 habitantes. El Anuario Bailly Baillere de 1922 señala que el alcalde era Pedro Gómez Núñez; el secretario, Apolinar Gómez García; el juez municipal, José Silva Santín; el párroco, Manuel Arias Fernández; el maestro, José Teijón Bello y la maestra, Olegaria Sara Laso Vaquero. Había negocios de comestibles, venta de vinos, tratantes de ganado, molino, herreros, posadas, sastre, zapateros, fabricantes de zuecos...Los principales propietarios eran Manuel García Lago y José Silva Santín.

LAS FOTOS
Según las fotos hechas por Krüger hace 93 años, había en Trabadelo muchas casas con teito y la carretera estaba sin asfaltar. La primera foto está hecha en el Barrio de Abaixo, concretamente a la casa llamada de Freita.
 
 
Actualmente no existe, fue rehecha, pero una parte aún se mantenía en pie en la década de 1970.
 
 
La segunda fue hecha a la casa de Campo, enfrente del actual ayuntamiento.
 
 
Ha cambiado mucho, este es su aspecto actual.
 
 
Y por último, la casa de Camilo, también en el centro del pueblo.
 
 
Es la que menos ha cambiado. Conserva algo de su aspecto antiguo.